"Beachten" vertimas į lietuvių
pažymėti, pastebėti, pastaba yra populiariausi "Beachten" vertimai į lietuvių.
Automatiniai Beachten vertimai į lietuvių
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
"Beachten" žodyne vokiečių - lietuvių
Šiuo metu žodyne Beachten vertimų nėra, gal galite pridėti? Būtinai patikrinkite automatinį vertimą, vertimo atmintį arba netiesioginius vertimus.
Vertimai su alternatyvia rašyba
anmerken (gegenüber) [..]
-
pažymėti
Es ist jedoch zu beachten, dass dies ab 2004 der Fall war.
Tačiau reikėtų pažymėti, kad Bendrijos pramonė materialinę žalą patyrė nuo 2004 m.
-
pastebėti
verbAußerdem ist zu beachten, dass nicht das gesamte Registrierungsdossier öffentlich verfügbar ist.
Taip pat reikėtų pastebėti, kad visa registracijos dokumentacija viešai nėra prieinama.
-
pastaba
nounFür britische Antragsteller: Bitte beachten Sie, dass die Zulassungskriterien während der gesamten Förderdauer erfüllt werden müssen.
Pastaba britų pareiškėjams. Atkreipkite dėmesį, kad tinkamumo kriterijų turi būti laikomasi per visą dotacijos trukmę.
-
stebėti
verbWährend der gesamten Verarbeitung ist die jeweilige Produktqualität zu beachten.
Produkto kokybės palaikymas stebimas kiekviename proceso etape ir visose skirtingose naudojamose sistemose.
Frazės, panašios į "Beachten" su vertimais į lietuvių
-
menkinti