"Enteignung" vertimas į lietuvių

Die Enteignung sei keine Beschränkung des freien Kapitalverkehrs, die in den Verträgen vorgesehen sei.

Ekspropriacija nėra Sutartyje numatytas laisvo kapitalo judėjimo apribojimas.

Einstufung als Enteignung mit dem Recht auf Entschädigung

Vertinimas kaip turto nusavinimas ir teisė į kompensaciją

Enteignung des gesamten Betriebes oder eines wesentlichen Teils davon, soweit diese Enteignung am Tag des Eingangs der Verpflichtung nicht vorherzusehen war.

visos valdos arba didelės jos dalies ekspropriacija, jei ta ekspropriacija negalėjo būti numatyta paraiškos pateikimo dieną.