"Marktplatz" vertimas į lietuvių

Wie lässt sich nun feststellen, ob ein elektronischer Marktplatz sich an Käufer in einem bestimmten Gebiet, hier innerhalb der Union, „richtet“?

Kaip turėtume sužinoti, ar elektroninė prekyvietė yra „skirta“ pirkėjams tam tikrose šalyse, nagrinėjamu atveju – Europos Sąjungoje?

Der Marktplatz, das Zentrum des politischen und religiösen Lebens, soll die größte römische Agora sein, die bisher im Mittelmeerraum ausgegraben wurde.

Turgavietė, politinio bei religinio gyvenimo šerdis, yra bene pati didžiausia romėnų agora, atkasta Viduržemio regione.