"Rechtsmissbrauch" vertimas į lietuvių

53 – Rechtsmissbrauch wird als zweckwidrige Inanspruchnahme einer Rechtsposition definiert und begrenzt die Möglichkeit, ein bestehendes Recht auszuüben.

53 – Piktnaudžiavimas teise yra apibrėžiamas kaip netinkamas teisės naudojimas ir jis riboja galimybę įgyvendinti egzistuojančią teisę.

Die Beurteilung darüber, ob Rechtsmissbrauch vorliege, sei Sache des nationalen Richters.

Klausimą, ar yra piktnaudžiavimas teise, turi spręsti nacionalinis teismas.