"elegant" vertimas į lietuvių

Doch das elegante Insekt verfügt über bestimmte Hilfsmittel, die ihm ein so schwieriges Unterfangen erleichtern.

Tačiau šis dailus vabzdys turi tam tikrų ypatybių, palengvinančių tą sunkią užduotį.

Die griechische Paläografie unterscheidet zwei Hauptschriftgattungen: die elegante, förmliche Buchschrift und die Kursive, eine weiche, fließende Gebrauchsschrift für nicht literarische Dokumente.

Paleografai senovinių graikų rankraščių braižą skirsto į dvi pagrindines kategorijas — knyginį (grakštus, taisyklingų linijų) ir greitraštinį (rašomas jungiant raides), vartotą neliteratūrinių tekstų rašymui.