"wechsel" vertimas į lietuvių

Wechsel stellen daher für den Wechselinhaber finanzielle Vermögenswerte dar, während sie für den Wechselemittenten finanzielle Verbindlichkeiten repräsentieren.

Todėl vekselis yra jo turėtojo finansinis turtas, o jo išleidėjo finansinis įsipareigojimas.

Dieser von den Ehegatten beschlossene Wechsel sollte nicht rückwirkend gelten, es sei denn, sie haben das ausdrücklich vereinbart.

Toks sutuoktinių padarytas pakeitimas neturėtų galioti atgaline tvarka, išskyrus atvejus, kai sutuoktiniai tai aiškiai nurodo.

Der Wechsel war bei seiner Begebung unvollständig. Wechselsumme, Verfallzeit und Zahlungsort waren nicht angegeben.

Vekselis buvo užpildytas neišsamiai – nenurodyta mokėjimo suma, data ir vieta.