"Crime" vertimas į lietuvių

A crime is considered as transnational in nature in particular if:

Nusikaltimas laikomas tarpvalstybinio pobūdžio nusikaltimu, kai jis visų pirma:

If we consider that falsification is a crime, we had to add sanctions and penalties.

Jeigu manome, kad falsifikavimas yra nusikaltimas, turėjome nustatyti sankcijas ir bausmes.

The Commission must re-examine its original decision, which is based exclusively on commercial criteria and results in a crime against public health and consumer protection.

Komisija turi iš naujo išnagrinėti savo pirminį sprendimą, kuris pagrįstas išimtinai prekybiniais kriterijais ir yra tikras nusižengimas visuomenės sveikatai ir vartotojų apsaugai.

Organised crime remains an issue of serious concern that affects the rule of law and the business environment.

Organizuotas nusikalstamumas vis dar verčia rimtai susirūpinti ir daro poveikį teisinei valstybei ir verslo aplinkai.

Subject: Situation in Bulgaria and Romania — crime and police and justice policy

Tema: Padėtis Bulgarijoje ir Rumunijoje. Nusikalstamumas ir policijos bei teisėsaugos politika