"as though" vertimas į lietuvių
lyg, tarsi, tartum yra populiariausi "as though" vertimai į lietuvių.
as though
conjunction
As to suggest the idea that; as if, as would be true if. [..]
-
lyg
On the other hand, we must not behave as though nothing has happened.
Kita vertus, mes neturime elgtis, lyg nieko nebūtų atsitikę.
-
tarsi
verbWho is this person who speaks to me as though I needed his advice?
Kas tas žmogus, kuris kalba taip, tarsi prašiau jo patarimo?
-
tartum
verbWho is this person who speaks to me as though I needed his advice?
Kas tas žmogus, kuris kalba taip, tarsi prašiau jo patarimo?
-
tarytum
We both looked at each other, and it was just as though not a single day had gone by.
Pažvelgėme vienas į kitą, tarytum tik vakar išsiskyrę.
-
Rodyti algoritmiškai sugeneruotus vertimus
Automatiniai as though vertimai į lietuvių
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Pridėti pavyzdį
Papildyti