"assent" vertimas į lietuvių

In many legislations, the assent of the biological parents is still necessary, even if these have completely abandoned their children.

Daugelyje teisės aktų vis dar yra būtinas biologinių tėvų sutikimas, net jei šie visiškai paliko savo vaikus.

Therefore, honourable parliamentarians, I ask you again - as I did before - to give your assent to activating the Interim Trade Agreement with Turkmenistan.

Dėl to, gerbiamieji Parlamento nariai, dar karta jūsų prašau - kaip ir anksčiau prašiau - sutikti, kad laikinasis prekybos susitarimas su Turkmėnija būtų sudarytas.

This requires the assent of the European Parliament rather than simple consultation.

Tam būtinas Europos Parlamento pritarimas, o ne paprasta konsultacija.