"declare" vertimas į lietuvių

I would like to declare from the very beginning that the Commission shares their sensitivities on the protection of the data of our citizens.

Iš karto norėčiau pareikšti, kad Komisija pritaria jų nuogąstavimams dėl mūsų piliečių duomenų apsaugos.

It was indeed a privilege to declare the good news to the people in such isolated areas.

Labai džiaugėmės galėdami skelbti gerąją naujieną tokiose nuošaliose vietovėse.

This also leads some companies to suggest to their employees that they declare themselves self-employed.

Tokiomis aplinkybėmis kai kurios įmonės taip pat galės siūlyti savo darbuotojams skelbtis savarankiškai dirbančiais.