"executable" vertimas į lietuvių

Pre-financing is normally paid in the currency of the country or territory where the project is executed.

Išankstinis finansavimas paprastai atliekamas šalies arba teritorijos, kurioje vykdomas projektas, valiuta.

How and by whom should the amount exempt from execution be calculated and on what basis?

Kaip ir kas turėtų apskaičiuoti sumą, kuriai netaikomas vykdymas, ir kokiu pagrindu tai turėtų būti atliekama?

The execution of the arrest warrant shall take place as soon as these grounds have ceased to exist.

Arešto orderis įvykdomas, kai tik išnyksta tokios priežastys.