"gypsy" vertimas į lietuvių
čigonas, čigonas, čigonė yra populiariausi "gypsy" vertimai į lietuvių.
(pejorative, offensive) Of or having the qualities of an itinerant person or group with qualities traditionally ascribed to Romani people, including suspected of making a living from dishonest practices or theft etc. [..]
-
čigonas
proper masculineAnd I've got some gypsy in me.
O aš šiek tiek čigonas.
-
Rodyti algoritmiškai sugeneruotus vertimus
Automatiniai gypsy vertimai į lietuvių
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertimai su alternatyvia rašyba
A member of the Romani people, or one of it sub-groups (Roma, Sinti, Romanichel, etc). Gypsy is not used by the Romani people themselves (it is an exonym) and is considered pejorative by some, mainly among the Romani people themselves. [..]
-
čigonas
proper masculinea member of the Romani people or another nomadic group
But then it look like I am holding a Gypsy while he eat my chram.
Tada atrodyti, kad aš laikyti čigonas, jis valgyti mano chramas.
-
čigonė
proper femininea member of the Romani people or another nomadic group
What was it that gypsy told me to look for?
Ko ta čigonė sakė ieškoti?