"fatto" vertimas į lietuvių

Il fatto che i calcoli per azione riflettano tali variazioni del numero di azioni deve essere indicato.

Turi būti nurodomas faktas, kad pelno vienai akcijai skaičiavimai atspindi tokius akcijų skaičiaus pasikeitimus.

Dato, tuttavia, che l’acquisizione in oggetto rappresenta un fatto significativo e duraturo, è opportuno tenerne conto nella fattispecie.

Tačiau kadangi šis įsigijimas yra reikšmingas ir ilgalaikis įvykis, šiuo konkrečiu atveju į jį reikėtų atsižvelgti.

E' una piccola modifica, ma dovremmo attenerci ai fatti.

Tai yra nereikšmingas dalykas, bet mes turėtume būti teisūs dėl faktų.