"interrogare" vertimas į lietuvių

Il giudice del rinvio ci interroga nuovamente in merito all’entità fiscale unica olandese.

Dabar prašymą priimti prejudicinį sprendimą pateikęs teismas vėl klausia dėl Nyderlanduose taikomo apmokestinamojo vieneto tvarkos.

I funzionari possono inoltre interrogare chiunque sia ritenuto in possesso di informazioni sull’oggetto dell’ispezione

Pareigūnai taip pat gali apklausti asmenis, kurie, kaip manoma, turi inspektavimui svarbios informacijos.

Siamo piacevolmente sorpresi quando udiamo che l’insegnante li interroga sulle Alpi svizzere.

Maloniai nustembame, kai jis ima klausinėti mokinius apie Šveicarijos Alpes.

Forse sarebbe opportuno che questo Parlamento si interrogasse sulla qualità del suo operato in materia di semplificazione legislativa.

Galbūt turėtume paklausti savęs šiame Parlamente, kaip gerai dirbame siekdami supaprastinti teisės aktus.