"minacciare" vertimas į lietuvių

Le imprese beneficiano pertanto di un vantaggio economico capace di falsare o quantomeno minacciare di falsare la concorrenza.

Todėl įmonės gauna ekonominį pranašumą, kuris gali iškraipyti ar bent jau grasinti iškraipyti konkurenciją.

Anzitutto, deve esistere una minaccia grave per la conservazione delle risorse acquatiche viventi o per l’ecosistema marino.

Visų pirma turi grėsti didelis pavojus gyvųjų vandens išteklių išsaugojimui arba jūros ekosistemai.

Dovremmo collaborare alla ristrutturazione e l'ammodernamento dei cantieri navali polacchi, anziché minacciare di chiuderli.

Mes turime padėti restruktūrizuoti ir modernizuoti Lenkijos laivų statyklas, o ne gąsdinti jų uždarymu.