"pilny" vertimas į lietuvių
skubus, stropus, darbštus yra populiariausi "pilny" vertimai į lietuvių.
gorliwie i rzetelnie coś wykonujący [..]
-
skubus
AdjectiveGdy sprawa jest pilna, konsultacje odbywają się bezzwłocznie.
Jei reikalas yra ypač skubus, konsultacija rengiama neatidėliojant.
-
stropus
Osoba, która jest pilna, konsekwentnie i zdecydowanie poświęca się życiowym zadaniom.
Stropus žmogus gyvenime nuosekliai ir energingai stengiasi būti veiklus.
-
darbštus
„Leniwy pokazuje, że pragnie — ale jego dusza nic nie ma. Lecz dusza pilnych zostanie obficie nasycona” (Przysłów 13:4).
„Dykaduonis alksta ir nieko neturi, o darbštus žmogus vaišinsis prie turtingo stalo“ (Patarlių 13:4).
-
Retesni vertimai
- pastangus
- rūpestingas
-
Rodyti algoritmiškai sugeneruotus vertimus
Automatiniai pilny vertimai į lietuvių
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertimai su alternatyvia rašyba
"Pilny" žodyne lenkų - lietuvių
Šiuo metu žodyne Pilny vertimų nėra, gal galite pridėti? Būtinai patikrinkite automatinį vertimą, vertimo atmintį arba netiesioginius vertimus.
Frazės, panašios į "pilny" su vertimais į lietuvių
-
Kreiptis tik skubiu reikalu