"szeroki" vertimas į lietuvių

Potrzebujemy szerokiej świadomości, że więcej nas łączy, niż dzieli.

Būtinas platus suvokimas, kad nedaug kas mus skiria, o jungia labai daug kas.

Z powyższego wynika, że omawiany obszar należy rozumieć szeroko jako obejmujący całość obszarów kwalifikujących się w posiadaniu rolnika.

Iš to matyti, kad atitinkamas plotas turėtų būti suprantamas plačiai, kaip apimantis visus ūkininko turimus plotus, kurie atitinka pagalbos reikalavimus.

Twierdzenia, że zakres produktu objętego postępowaniem jest zbyt szeroki, zostają więc tymczasowo odrzucone.

Todėl argumentai, kad tiriamojo produkto apibrėžtoji sritis yra per plati, laikinai atmetami.