"devreme" vertimas į lietuvių

Este încă prea devreme să declarăm încheiată criza din zona euro.

Dar per anksti skelbti, kad krizė euro zonoje jau praeitas etapas.

atata vreme cat e dimineata foarte devreme sau foarte tarziu seara sau in weekenduri."

svarbiausia, kad būtų ankstus rytas ar labai vėlyvas vakaras arba savaitgalis."

Revizuirea nu intervine prea devreme, deoarece acest „experiment” este unul unic, cu rezultate greu de prevăzut.

Persvarstymas nėra per ankstyvas, nes tai nepakartojamas „eksperimentas“, kurio rezultatus sunku numatyti.

Sunt convins că interesele Europei ar fi cel mai bine servite dacă Parteneriatul estic ar fi iniţiat cât mai devreme, în timpul preşedinţiei cehe.

Esu įsitikinęs, kad Europos interesų požiūriu būtų geriausia, jei Rytų partnerystbūtų pradėta netrukus, per Čekijos pirmininkavimą Tarybai.