"befara" vertimas į lietuvių

Det finns därför inte anledning att befara att ett utlämnande av handlingen allvarligt skulle undergräva kommissionens beslutsförfarande.

Todėl nėra pagrindo baimintis, kad bus rimtai pakenkta Komisijos sprendimų priėmimo procesui.

De tre gemensamt agerande konkurrenterna befarar att avslutningen av denna tvist möjligen har ”kontaminerat” beräkningen av kompensationen.

Du bendri konkurentai bijo, kad šio ginčo išsprendimas galėjo turėti įtakos kompensacijos skaičiavimui.

Detta ger dessutom anledning att befara förseningar och fortsatt osäkerhet.

Todėl vėl tenka nuogąstauti, kad bus vėluojama ir išliks netikrumas.

Någon risk för en allvarlig störning av gemenskapsmarknaden för champinjoner kan inte längre befaras.

Nebereikia būgštauti dėl rimto pievagrybių rinkos Bendrijoje sutrikdymo.