"Kigiriki" vertimas į lietuvių
Graikiškai, Graikų, Graikų kalba yra populiariausi "Kigiriki" vertimai į lietuvių.
-
Graikiškai
properNeno la Kigiriki linalomaanisha ‘kujikana mwenyewe’ linaonyesha utayari wa kukataa tamaa au mapendezi ya kibinafsi.
Graikiškas žodis, išverstas „išsižadėti“, perteikia mintį, jog asmuo noriai atsisako egoistinių troškimų arba savo naudos.
-
Graikų
properTangu ujanani, nilijiunga na vikundi mbalimbali vya vijana vilivyofadhiliwa na Kanisa Othodoksi la Kigiriki.
Nuo jaunystės dalyvavau įvairių Graikų stačiatikių bažnyčios remiamų jaunimo grupių veikloje.
-
Graikų kalba
Lugha ya Kigiriki ikawa bora sana katika kuwasilisha tofauti ndogo-ndogo za maana zenye kuelimisha katika ulimwengu huo wenye kuvurugika uliokuwa gizani.
Graikų kalba puikiai tiko perteikti apšviečiančius prasmės atspalvius dvasiškai susipainiojusiam ir aptemusiam pasauliui.
-
Retesni vertimai
- graikų
- graikų kalba
- graikiškai
-
Rodyti algoritmiškai sugeneruotus vertimus
Automatiniai Kigiriki vertimai į lietuvių
-
Glosbe Translate
-
Google Translate
Vertimai su alternatyvia rašyba
-
Graikiškai
properNeno la Kigiriki linalomaanisha ‘kujikana mwenyewe’ linaonyesha utayari wa kukataa tamaa au mapendezi ya kibinafsi.
Graikiškas žodis, išverstas „išsižadėti“, perteikia mintį, jog asmuo noriai atsisako egoistinių troškimų arba savo naudos.
-
Graikų
properTangu ujanani, nilijiunga na vikundi mbalimbali vya vijana vilivyofadhiliwa na Kanisa Othodoksi la Kigiriki.
Nuo jaunystės dalyvavau įvairių Graikų stačiatikių bažnyčios remiamų jaunimo grupių veikloje.
-
graikų
Sikuweza kupata elimu nzuri kwa sababu sikujua Kigiriki vizuri, na pia kwa sababu ya vita na madhara yake.
Prastai mokėdamas graikų kalbą, taip pat dėl karo bei pokario bėdų likau be išsilavinimo.
-
graikų kalba
Kigiriki cha awali kilikuwa na maneno manne yaliyotafsiriwa “upendo.”
Senoji graikų kalba turi keturis taip verčiamus žodžius.