"tarnautojai" vertimas į anglų

Atostogų registrą tvarko Instituto administracija, iš kurios tarnautojai gali gauti prašymo suteikti atostogas formą.

A record of leave taken shall be kept by the Institute's administrative section, from which staff members may obtain leave application forms.

Tokiais atvejais tarnautojai, sutarę su administracijos ir personalo vadovu, už išdirbtas valandas turi teisę į lygiavertį poilsį;

In such cases, the hours worked shall give an entitlement to equivalent time off, in agreement with the Head of Administration and Personnel.